Tuesday, January 26, 2010

自己跑到日本去 – 清水舞台下的树光秃秃

去清水寺的游客真的不是普通的多。从京都巴士总站远远就看到长长的人龙排队搭巴士去清水寺,好在一辆走后下一辆很快就来了,再加上每个人都乖乖排队,也有工作人员维持秩序,等巴士去清水寺还不会太烦。到了车站后,我们发现上去清水寺的路好远好斜(是的,清水寺是建在山上的...)!不过还好是冬天,不会走到满头大汗,就当作是凉凉的晨运吧!

看到红红的仁王门,高高的三重塔,就知道已经到达清水寺咯!不过这个仁王门还真的很奇怪咧,就这样自己一个站在那里,感觉好像多拉A梦的任意门那样,走过去就会到了另一个地方!

Main gate of Kiyomizu temple

还有更奇怪的咧!仁王门两边的柱子上都有突出来的耳朵形状的木头,据说如果把耳朵靠在那边的话就可以让听力变好!还有更扯的!也有可以听到远处别人讲你的好话的说法!我本来是很想试试看到底会不会听到什么啦,不过来来往往的游客这样多,不好意思做这种白痴的动作啦...

The "ear" on the main gate in Kiyomizu temple

买了300日元,4块8新元的入门票后,我们就排队洗手。虾咪?连手水前也有一个“多拉A梦的任意门”?他们也太喜欢建门了吧?而且那条出水的龙还真的雕得很凶猛咧,不像睛明神社的龙那么zen,它好像随时会突然把杓子吃掉那样!汗~

Handwashing point at Kiyomizu temple, Kyoto

清水寺最出名的就是清水舞台了。日本甚至有一句名言“从清水的舞台跳下去”,比喻有极大的勇气与决心!不过听说以前还真的有很多人从那里跳下去!汗~

The famous Kiyomizu temple stage

从山崖上的清水舞台可以一眼望尽京都市,还可以很清楚的看到地标京都塔哦!很可惜冬天时候的清水舞台下的树木都是光秃秃的,可以想象如果是春天的樱花或秋天的枫叶会有多美啊!不过当然那种时候一定会人山人海,我们就没办法如此轻松的在清水舞台上拍照啦!

Kyoto city viewed from Kiyomizu temple

据说清水舞台完全没有使用一根钉子,全凭木头的卡来卡去建起来的,从舞台下看上去就可以看到那个看起来好像很简单但超强的结构了!

Kiyomizu temple's structure below the stage

从清水舞台走出来,地主神社就在旁边。那条短短的楼梯陆陆续续都有人上上下下,超热闹的!也难怪啦!看到“良缘祈愿”那四个字就知道很多人是去地主神社求姻缘的啦!

Jishu Jinja shrine in Kiyomizu temple

走楼梯上去地主神社,第一个OS就是“谁把这样大的石头放在路中间啦!”,因为著名的恋爱石就真的摆在路中间。这个恋爱石在不远处还有一个哦!据说如果可以从一边的恋爱石顺利的走到另一边的话,爱情就能顺利。不过重点是... love is blind,所以要闭着眼睛走全程喔!本来这样子盲中中的走已经不容易,神社里还人来人往的,根本就是mission impossible嘛!我们就看到有个鬼佬闭着眼慢慢走然后被行人乱乱撞!汗~

"Love stone" in Jishu Jinja, Kiyomizu temple

"Love stone" in Jishu Jinja, Kiyomizu temple

看到地主神社里有一群女生排长龙,原来她们是在排队把水浇在神像上,求个好姻缘!日本年轻一辈的女生也是很信佛的喔!

Japanese gals wishing for love luck in Kiyomizu temple

来到清水寺怎么可以不去排队喝音羽瀑布的泉水!泉水一份为三,从左到右代表了“长寿”、“健康”、“智慧”三种意思,是具有神奇力量的泉水喔!据说从这三个泉口任选一个然后饮下的话,许下的愿望就实现。不过如果你很怕输的三个泉口都喝的话,好运就会只剩三分之一!

由于之前没有做功课,喝的当时其实我也不知道到底应该喝哪一条泉水,见多数的人喝中间那条,很新加坡人的我就想一定是喝“财运旺旺旺”的啦,就跟着喝咯!怎么知道日本人不把财运当一回事嘛!不过有好的健康也不错啦!

看了照片后,先别惊讶日本人怎么突然变得那样不卫生,一群人既然合用杓子喝水。其实那些杓子是金属做的,放置杓子的小洞洞里还有紫外线杀菌装备,H1N1也不怕(我说的...)!有够先进吧!

Three spring water flowing in Kiyomizu temple

Three spring water flowing in Kiyomizu temple

Three spring water flowing in Kiyomizu temple


清水寺 (Kiyomizu dera) - 搭市巴士在五條坂站下车后,跟着一大群人过马路往斜斜的小路走上去就到了。
清水寺 (Kiyomizu dera) 官方网站

No comments:

Post a Comment