Friday, January 15, 2010

自己跑到日本去 – 很zen的天龙寺

上到岚山一定要去天龙寺。大本山天龙寺是室町幕府初代将军足利尊氏为了抚慰后醍醐天皇的亡灵而建的(在京都有很多神社都是为了抚慰哪一个死不瞑目的天皇还是大臣而建的啦!)。尊氏为了筹钱建天龙寺,还重新跟那时候的中国贸易交往咧!而自1994年,天龙寺就被列入世界文化遗产咯!不过对很多游客来说,天龙寺最有名的还是它的庭院曹源池啦!

从岚山电车站走进天龙寺的途中,会看到一尊很特别的飞云观音像。注意看祂的手中捧着的是个十字架咧!不是啦!观音菩萨没有投靠别派啦!那是因为那里附近是在二次大战牺牲的神风特攻队等日军的慰灵地,所以日本人就立了这尊飞云观音像为那些搭飞机飞来飞去的旅客保平安咯!

Guanyin statue found at Tenryuji, Kyoto

在本堂外有一些样子很凶的石雕像,不知道是达摩的雕像吗?

Stone face statues found at Tenryuji, Kyoto

天龙寺庭院的门票是500日元,进本堂(大方丈)的话要另加100日元,但当时大方丈内的云龙图没开放(好像是在修复中吧?因为指示牌只写日语,我的半桶水日语只读得懂说没开放那部分...),所以我们就决定不进去了。没想到朋友还是没亏本的在本堂门口拍了这幅超大的达摩Q版画像!其实天龙寺大方丈里还有更多的达摩Q版画像,因为天龙寺是禅宗寺,而达摩是禅宗的开山祖师爷嘛!

Kyoto Tenryuji

天龙寺被列入世界文化遗产的其中一个原因就是它的庭院曹源池了。据说曹源池是天龙寺里保存得最完整的景观,它可以跟后面的自然山景配合得天衣无缝!怎样算是“配合得天衣无缝”我是不懂啦,不过池中似乎完美的倒影倒真的很美,很zen!

Typical Japanese white stone pebbles path in Sogen Garden in Tenryuji, Kyoto

Sogen Garden in Tenryuji, Kyoto

Sogen Garden in Tenryuji, Kyoto

Sogen Garden in Tenryuji, Kyoto

走到曹源池的另一端,突然看到池中有很多超大条的锦鲤,有我的手臂那么长!吓死人了!它们到底多大年纪啦?而且很奇怪的是,这么大一个曹源池它们不去游,怎么全都挤在那里!汗~

Gigantic kois in Sogen Garden at Tenryuji, Kyoto

曹源池旁就是大方丈,那些多还100日元游大方丈的游客都会从大方丈看曹源池,拍拍照。也有一些比较有禅性的游客就只坐在大方丈里的榻榻米上神游~

Man zen'ing in Tenryuji, Kyoto

原来看过曹源池后,还真的会有很禅的平静的感觉... 禅到连池塘水面上飘着的枫叶我也会觉得很优美... 会蹲在那边5分钟拍一张照片...

A maple leaf floating on the pond in Tenryuji, Kyoto

这条“復元の流水”不知道是什么意思,我也看不懂这条龙沟水有什么特别的,不过石碑上的字倒是蛮美的!

"Recovery" Flow in Tenryuji, Kyoto

从天龙寺北门出去竹林之前,看到了这个“洗心”手水,是要游客们把心中的杂念歪念邪念通通洗掉吗?

Handwashing point in Tenryuji, Kyoto


天龙寺 - 从岚山电车站走出来,过马路就是天龙寺的入口了。
天龙寺(Tenryu-ji)官方网站

No comments:

Post a Comment